Suara film - bagian 1

Pernahkah Anda bertanya-tanya bagaimana suara aktor direkam di lokasi syuting? Terutama dalam situasi yang sangat memusingkan dan dalam kondisi yang tidak kondusif untuk menjaga kualitas tinggi?

Ada beberapa solusi. Salah satu yang paling umum digunakan adalah yang disebut mencolek. Mikrofon pengarah terletak di boom panjang, yang dipegang oleh spesialis mikrofon. Mengikuti aktor dan memakai headphone sepanjang waktu, teknisi mencoba menangkap bingkai suara terbaik sementara pada saat yang sama tidak masuk ke bingkai dengan mikrofon. Tidak selalu berhasil - Internet penuh dengan video di mana pengguna Internet tanpa ampun menangkap bingkai yang terlewat pada tahap perakitan, di mana mikrofon yang tergantung di bagian atas terlihat jelas.

Perekaman suara untuk film animasi adalah norma - lagi pula, karakter kartun itu sendiri tidak berbicara ... Tetapi hal yang sama dilakukan dalam kasus produksi film biasa.

Namun, ada beberapa bidikan dan adegan di mana konfigurasi seperti itu tidak mungkin dilakukan atau kualitas suara yang dihasilkan tidak akan memuaskan (misalnya, dalam film sejarah, Anda akan mendengar suara mobil yang lewat, suara konstruksi di dekatnya lokasi, atau pesawat yang lepas landas dari bandara terdekat). Di dunia nyata, beberapa fenomena tidak bisa dihindari, kecuali dalam hal set film khusus, yang dapat ditemukan, misalnya, di Hollywood.

Itupun karena tingginya ekspektasi penonton mengenai suara film tersebut, yang disebut-sebut. pascasinkronisasi. Mereka terdiri dari merekam ulang suara pada adegan yang sudah direkam dan memprosesnya sedemikian rupa sehingga terdengar seperti di lokasi syuting - hanya jauh lebih baik, karena dengan efek spasial yang menarik dan suara yang jauh lebih menarik.

Jelas, sangat sulit bagi seorang aktor untuk merekam frasa yang sebelumnya diucapkan di lokasi syuting di studio dengan sinkronisasi bibir yang sempurna. Juga sulit untuk menjaga emosi yang sama di headphone dan saat menonton layar, yang muncul saat memotret setiap frame. Namun, teknologi modern mengatasi hal-hal seperti itu - Anda hanya memerlukan alat yang tepat dan pengalaman hebat, baik dari aktor itu sendiri, maupun dari produser dan editor.

Seni Pasca-Sinkronisasi

Harus segera diperjelas bahwa sebagian besar dialog yang kita dengar di film-film beranggaran besar dibuat oleh perekaman pasca-sinkron. Selain itu adalah efek on-set yang sesuai, pemrosesan omni-directional dan pengeditan yang sangat canggih pada peralatan top-of-the-line, seringkali menghabiskan biaya jutaan dolar. Namun, berkat ini, kami dapat menikmati suara yang luar biasa, dan kejelasan kata tetap terjaga bahkan di tengah pertempuran besar, saat gempa bumi atau angin kencang.

Dasar dari produksi semacam itu adalah suara yang direkam di lokasi syuting. Hal ini sangat penting karena mencerminkan gerakan bibir aktor, meskipun hal ini sering tidak terdengar di film. Anda dapat membaca tentang bagaimana ini terjadi di MT edisi berikutnya. Sekarang saya akan mencoba memperkenalkan topik merekam suara di depan kamera.

Pendaftaran yang disebut pasca-sinkronisasi dilakukan di studio rekaman khusus yang disesuaikan untuk jenis pekerjaan ini.

Bahkan orang yang tidak terbiasa dengan teknologi perekaman secara intuitif merasa bahwa semakin dekat mikrofon ke mulut pembicara, semakin baik dan lebih jelas efeknya dalam rekaman. Intinya juga agar mikrofon "mengambil" kebisingan latar belakang sesedikit mungkin dan sebanyak mungkin konten utama. Mikrofon arah yang dipasang di tiang berfungsi dengan baik di sebagian besar situasi, tetapi jauh lebih baik ketika mikrofon lebih dekat ke tiang, misalnya. di atas pakaian aktor (dengan asumsi itu bukan adegan di mana aktor atau aktris dibiarkan telanjang...).

Kemudian yang tersisa hanyalah menutupi mikrofon, menghubungkannya ke pemancar, yang juga dimiliki aktor di tempat yang tidak terlihat, dan merekam sinyal ini selama bingkai menggunakan penerima dan sistem perekaman yang terletak di luar bidang pandang lensa kamera. Ketika lebih dari satu karakter hadir dalam sebuah adegan, setiap karakter memiliki sistem komunikasi nirkabelnya sendiri dan suaranya direkam pada trek yang terpisah. Dengan merekam cuplikan multi-track dengan cara ini, Anda kemudian dapat merekam pasca-sinkronisasi yang diproses dengan mempertimbangkan setiap nuansa suara - pergerakan aktor dalam kaitannya dengan kamera, perubahan akustik interior, kehadiran orang lain, dll. Berkat skenario ini, aktor memiliki lebih banyak kebebasan untuk bermain (ia dapat, misalnya, memiringkan kepalanya tanpa mengubah timbre suaranya), sedangkan sutradara lebih bebas merancang apa yang terjadi di bingkai.

Pekerjaan pelompat galah di set bukanlah yang termudah. Terkadang Anda harus memegang mikrofon tinggi di atas kepala untuk waktu yang lama - dan sepanjang waktu pastikan mikrofon tidak masuk ke bingkai dan menangkap suara sebaik mungkin.

mikrofon dalam dasi

Salah satu mikrofon yang bekerja sangat baik dalam situasi ini adalah Slim 4060. Pabrikannya, DPA, atau Danish Pro Audio, mengkhususkan diri dalam membuat mikrofon mini untuk penggunaan profesional. Semua produk dibuat di Denmark. Ini dilakukan dengan mikrofon mini. secara manual dan di bawah mikroskop, dan ini dilakukan oleh karyawan khusus dan berpengalaman. Slim 4060 adalah contoh yang bagus dari mikrofon mini profesional dengan suara yang tidak diharapkan oleh siapa pun dari kapsul berukuran kepala yang cocok.

Nama "Slim" berarti mikrofon itu "datar" dan karenanya dapat dipasang ke berbagai jenis pesawat. Harus segera dicatat bahwa "pesawat" ini biasanya pakaian atau bahkan tubuh pemain/aktor. DPA telah mencapai hasil yang mengesankan dalam pembuatan mikrofon yang tidak terlihat. Mereka dapat disembunyikan di bawah pakaian, di saku atas, di simpul dasi, atau di tempat lain yang dianggap tepat oleh profesional. Oleh karena itu, mereka tetap tidak terlihat oleh kamera, dan kemampuan untuk menggunakan salah satu dari tiga warna, kompatibilitas dengan semua sistem pemancar profesional dan ketersediaan berbagai aksesori pemasangan membuat mikrofon ini banyak digunakan dalam industri film dan televisi.

Apakah Anda melihat mikrofon di sini? Perhatikan baik-baik detail kecil di atas kancing baju Anda - ini adalah salah satu mikrofon DPA mini yang banyak digunakan di industri film.

Kabel mikrofon, yang terhubung secara permanen, dilapisi secara khusus dan dirancang sedemikian rupa sehingga tidak menimbulkan kebisingan dan gangguan. Tentu saja, hal terpenting di sini adalah pemasangan mikrofon yang benar, isolasinya dari sumber gangguan mekanis dan pengikatan kabel tambahan beberapa puluh sentimeter dari mikrofon untuk menghilangkan masalah seperti itu. Itu semua tergantung pada pemain mikrofon, dan pabrikan sendiri telah melakukan segalanya untuk memfasilitasi pekerjaan mereka.

Mikrofon memiliki karakteristik omnidirectional (yaitu memproses suara dari arah yang berbeda dengan level yang sama), beroperasi pada kisaran 20 Hz-20 kHz.

4060 terdengar bagus, dan menyembunyikannya di bawah pakaian atau menggerakkan kepala Anda memiliki dampak minimal pada suara. Ini adalah alat yang hebat untuk menangkap aktor di lokasi syuting, dan dalam beberapa situasi hampir dapat menghilangkan kebutuhan akan pasca-sinkronisasi yang mahal. Kemungkinan koreksi atau pemrosesan kompresi dapat bersifat simbolis, dan suara akan dengan mudah disematkan dalam konteks gambar latar. Ini adalah alat kelas satu untuk para profesional yang memungkinkan Anda merekam dialog dengan keterbacaan yang sama seperti, misalnya, di House of Cards. Mikrofon semacam itu dapat dibeli dengan harga PLN 1730, meskipun biaya investasi untuk seluruh sistem perekaman (pemancar dan penerima nirkabel) biasanya 2-3 ribu lebih. Dan ketika kami mengalikannya dengan jumlah aktor yang perlu direkam pada saat yang sama, kami menambahkan biaya yang disebut mikrofon ambien yang merekam suara latar yang menyertai adegan, serta biaya seluruh rekaman. sistem, ternyata saat ini peralatan yang digunakan di set harganya beberapa ratus ribu zlotys. Ini uang serius.

Dalam semua ini, ada faktor lain yang harus diingat - aktor atau aktris itu sendiri. Sayangnya, di banyak film Polandia terlihat (dan terdengar) dengan jelas bahwa aktor muda tidak selalu memperhatikan diksi yang benar, dan ini tidak dapat dikoreksi oleh mikrofon apa pun atau sistem pengeditan paling canggih ...